O narațiune inspirată de Maramureș

Acțiunea romanului are loc în prezent, dar este strâns legată de istoria medievală a Băii Mari, permițând cititorilor să redescopere tradițiile și miturile care definesc această zonă. Prin intermediul acestei lucrări, Übelhart caută să pună în valoare patrimoniul cultural al Maramureșului, introducând în poveste elemente autentice care reflectă identitatea regionului.

Alături de „Der Drachenkreis”, autorul va lansa și alte două titluri de inspirație maramureșeană la Frankfurt: „101 Wunder am Ende der Welt – Băiuț Elisabethburg Rumänien” și „In Shakespeares Schatten”, consolidând astfel legătura sa cu moștenirea culturală a zonei.

Aprecierea și sprijinul pentru roman

Walter Übelhart a exprimat recunoștința sa față de susținerea primită în procesul de creație a romanului. El a menționat astfel contribuțiile domnului Mircea Remetean pentru standardul ridicat al tiparului și a evidențiat recenziile favorabile oferite de Prof. Univ. Dr. Ioan Mircea Farcaș și doamna Diana Buzoianu. Totodată, a mulțumit Forumului Democrat German din Transilvania de Nord pentru sprijinul continuu oferit scriitorilor de limbă germană din această regiune.

De la începutul anului 2027, romanul „Der Drachenkreis” va fi adaptat pentru cinematografie. Detalii suplimentare despre acest proiect vor fi comunicate când se va considera oportun. Walter Übelhart a subliniat că speră ca volumul să contribuie la promovarea bogăției culturale și istorice a Maramureșului în rândul cititorilor germanofoni.

Informațiile factuale principale provin din comunicările autorului și din relatările presei locale, inclusiv de pe directmm.ro. Textul a fost redactat editorial pentru a oferi un context suplimentar și relevanță locală subiectului.

Perspectivă locală

Lansarea acestui roman inspirat de Baia Mare la Târgul de Carte de la Frankfurt reprezintă o oportunitate valoroasă de a spori vizibilitatea orașului în peisajul cultural internațional. Ecranizarea programată pentru 2027 este o modalitate de a aduce, într-o formă artistică, istoria și cultura locală mai aproape de publicul larg. Locuitorii Băii Mari vor putea observa cum trăsăturile istorice ale orașului sunt interpretate în această narațiune ficțională, având potențialul de a contribui la promovarea identității culturale locale.